It sure sounds like a Vacuum assist pump for you vacuum wipers, it should have two wires one power and the other ground that is connected with one the mounting bolts. These are often found on the bigger trucks 1 ½ & 2 ton, Sometimes all the need is a little cleaning and a bit of lube and your back ready to go.
