From the limited looking i've done so far, it looks like the only fancy routing thats done to the slats is so the metal strips sit recessed/flush with the surface of the wood floor.
I wonder why you couldn't just slap the strips on top of the wood without the routing.. that would make the strips stick up a bit, right?
If you can find out the width and thickness of stock boards, that would be cool.
