If the state your grandfather was in had property tax on vehicles, there may very well be a listing of cost with the county appraiser in their old records, which is a matter of public record.
Additionally if your grandfather farmed he may very well have used the vehicle as a tax deduction and the depreciation schedule showing cost basis may be among old tax papers if you still have them.
