There was a screw holding the retainer on, but the button and main casing don't have an obvious means of separation.
Update - I broke the housing apart to extract the button. There is a tab and groove that hold it together, and it looks like it can be dismantled with the key. I tried it, and it didn't work, but it looks like it should.