I have the same problem, good tank on the outside, really rusted on the inside. What type of acid solution did you use to clean the inside? I'd really like to salvage the tank.
http://www.geocities.com/pickinjim1/Jims51truck.html