I ~suspect~ you’ve already tried this, but…..
Push the outside of the shoes inward, like you’re trying to squeeze the air out of a basketball. Need to make sure you get the wheel cylinder pins pushed as far IN as reasonably possible. Or you can try to squeeze the pins themselves and then make sure the tops of the shoes find home again.
