I just happened to try logging into the UBB forum just now and got the same 504 Gateway Timeout error. That got me wondering if it's a forum software issue, at least partially. That forum has way less member traffic than Stovebolt does.
Paul, I wonder if it's worth asking about it over there.