They are machine screws, not sheet metal screws. The buckets are new replacements from one of the typical vendors and the holes are extruded/elongated to provide a few threads for the screws to engage.
I will take one of the screws I have to the hardware store to see if I can find the equivalent locally.
