One easy test my Dad used was start the engine and while it is running unhook one battery cable.
If the engine dies it's the charging system, if it stays running it's the battery. That will at least give you a start on chasing down the gremlin that may be draining the system.
Like Jerry said, an internal regulator is the way to go.
Don
