...some greedy lawyer could likely make a case that my 70+ year old wheels were not designed for modern highway speed, use with radial tires, etc.
That's true but there's no need to make it easy for them by installing a wheel that is stamped specifically for trailer use only.