I think that truck originally may have had a radio. I also think those tabs fit through slots in a fiberboard plate which held the speaker. Our task is to figure out how to attach a speaker plate either in a different fashion or to utilize the tabs which may or may not be in place...
Thanks very much for the image.