I’m not Hot rod nor did I stay at a holiday inn last night…. Transmission modulator should have full manifold vacuum.

On your intake manifold it would generally come from the threaded boss just behind the carb mounting flange on the distributor side of the manifold.

1940 1/2-ton
Low skill and low buck build
Follow in the Project Journals
In the dark of night, she's a looker.