That bolt / plug is for putting gear oil in for the universal joint .The 4 spd has the plug the 3 spd I understand the Speedo hole is used to fill


1954 Canadian GMC 9300
"The Journey"
Follow in the DITY