Why should he grind the serial number off the engine? He's just wanting to know what it might signify.
This site indicates it's a 1952 216 originally installed in a 3100 truck and manufactured in the Flint MI Plant.
But anyone can stamp anything on an engine.