Yeah, the pin in the bucket is usually easy to get out. But I`ve seen them seized. Going back in with the new leaf spring
has been step 1 for me. Thats a very precise lined up pin there.
Once thats in and the axle raised up to the spring. The plates will rotate to the spring eyelet and threads.