So cable to speedometer works fine?
Is the insert on transmission side worn out (rounded)?
Otherwise I'm not sure on the tranny side. You might have to replace the gear insert.
Hopefully other's will chime in.
Todd

Last edited by Shaffer's1950; 09/14/2023 7:55 PM.

1950 Chevy 3100