Kevin--the rebuild plate on the valve cover is very cool! I would leave the plate where it is. How about placing the decal in its proper location, and then fasten the rebuild plate over the top of the decal, returning the plate to its "original" position?