The master cylinder was the easiest and most normal part of working on Huck brakes.
If you don't have a lift, get the truck on jack stands as high as you can.
Disconnect brake line, remove clevis pin or cotter pin from the end of the piston rod, remove two mounting bolts and that's it.
Bench bleed the new MC before installation.