I have considered there may be a filter in the tank too. It has a tank from an Oldsmobile or Buick if I remember correctly. I need to research that.
Before you go too much farther, I would throw a fuel pressure gauge on it and see if the fuel pressure is dropping off when you lose power. That sounds more like a pump failure than a dirty injector to me.