JIm, one of the guys, I think it was Mark (MNSmith), recommended shooting a first coat of base color along masking, so the bleed thru wouldn't show up, then follow with your stripe color. It was in reference to painting tailgate lettering, but the process would be the same.
