If it is welded to the crank, you should be able grind the welds off and remove it but that will ruin both the dampener and the crank.
I suspect it might be cheaper to find another engine that replace those, depending on your long term goals for the truck.
