The fuel leaking from the throttle shaft is not due to the throttle shaft being worn. It is likely caused by either a fuel pump which has too much fuel pressure for the float, causing fuel to be pushed through the needle and seat, or due to the float being set to high, or a leaky needle/seat.
A brand new carburetor with a "tight" throttle shaft will leak there if excess fuel enters the bowl.
