The plate is threaded, so you can stick one bolt thru the MC and thru the frame bracket and start it into the nut plate. Then put the other bolt thru the MC and frame and line up the nut plate to start the bolt threads. Then you can tighten the bolts without holding anything else. You'll get it with just your two hands.
Mike beat me to the punch.
