Carl, did it show the bolts on the angle strips painted body color? Those were attached to the bedsides and then painted with the body. The wood would have then been installed, or would the box been masked and the wood (including strips and hardware) painted afterward?
There was also a post a few years ago of an original bed where the wood was painted the body color, IIRC. It would make sense that the hardware was painted also.