Since it’s been well established that there is no “correct” gray for 235 truck engines, and since I’m also cheap, if/when I ever get around to painting an engine….
It will be Massey Ferguson tractor paint. It’s a medium gray, universally available, and close enough for me.
