I got back to work and decided to go with an Eliminator series pedal XFMG-6098 from Lokar. It mounts on the toe board about where the original pedal went, and the cable attaches to a bracket on the firewall side. Pictures to follow when the part arrives.