There used to be a couple of places in OKC that would reline the shoes you now have. The wheel cylinders can be resleeved with stainless steel by most any willing machine shop. I miss the old Yellow Pages for searching out the smaller, hungry, machine shops that would do this stuff because they enjoyed the work.
Tulsa probably has about the same services available.

Martin
'62 Chevy C-10 Stepside Shortbed (Restomod in progress)
'47 Chevy 3100 5 Window (long term project)
‘65 Chevy Biscayne (Emily)
‘39 Dodge Business Coupe (Clarence)
“I fought the law and the law won" now I are a retired one!
Support those brave men/women who stand the "Thin Blue Line"! Hug a cop!
USAF 1965-1969 Weather Observation Tech (I got paid to look at the clouds)