They'll be fine on your stock rims.
The original wheel size/tires specified in the FSM for 1951 3100 trucks are:
6x16-6 for all four wheels or
6x16x6 front and 6.50x16-6 rear
15" rims were stock on the sedan delivery
You can buy 16" smoothies with new hubcaps from Wheelsmith. If you want to use your original caps with the new Wheelsmith wheels, they sell clips for your caps that will work with their wheels.