It will fit either the 216 or 235 engines without modifications

The 216 and early 235 have a different flange bolt pattern than the later 235 and 261, so the carburetor cannot fit both. Either they don't know this, or are deceptive.