Dual reservoir MC doesn't help when it's the MC itself that fails.
Generally the two reservoirs are on different circuits. The theory is that if one fails, you will still have brakes on the other one (either front or back). Half the brakes is better than none of the brakes.