my 62' also has the same holes plus a few that go around the rear window. I also am mystified by them. sun visor is a great guess, maybe a gun rack but i would think you may need more holes than that.
62' GMC Fleetside 3/4 ton 235 4-speed. Time makes fools of us all.
