Sounds like you're doing your research.
Now that you mention it I have seen the sort of transmission adapter that adds a second flywheel for the clutch after the engine flywheel. I have no experience with that method, while it may work great it seems odd and not a very clean solution to me, and I'd opt for a more normal setup if time allows to find it.
