So, looking at a Sedan Delivery dash and an AD dash, my vote is no.
To answer the OP's question, I would suggest visiting some gauge manufacturers web sites and find something classic or custom that would fit dimension-ally in to your dash. VDO, Auto Meter, Stewart Warner, Dolphin, or any of the few others that come to mind.
If you have or find original gauges, there are places that will rebuild and/or upgrade what you have for your newer, different voltage senders.