The Chevrolet Master Parts List 1929-1946 also has diagrams and drawings for some of the parts and assemblies. These are IMO an in valuable information resource. They are often found listed on the auction websites and sell for around $60. These catalogs were updated annually, I think, except for the War years.
I think Faxon sells reprinted versions, at least they did a few years ago.