I was pondering the idea about drilling a hole to stop the crack, but never thought of tapping it for a threaded plug. I like that idea.
I will have an extra set of experienced eyes on it Monday when he gets back from his rare vacation. He runs the only machine shop worth going to around here.