You can use Flexane 94 to make new bushings like this, motor mounts, transmission mounts, body mounts...all sort of things. There also used to be a softer product...Flexane 80, but I'd use 94 for this.
~ Jon 1952 1/2 ton with 1959 235 | T5 with 3.07 rear end