If it's installed in the truck, and by the gear set, you mean the cluster gear at the bottom of the tranny, then no, it shouldn't spin unless the clutch is disengaged. It's always meshed with the input shaft.
Likewise, the output shaft is always connected to the differential, so that shouldn't spin, either.