I've seen frames notched so deep the axle could be above the frame... How much room do you need?
You might want to mock up the truck using the axle and final wheels and tires to determine what it will look like, and how close things are, and then work out the notches and the location of the springs based on that.
