Have you traces the wiring? Sounds like you have a short somewhere in the turn signal wiring.

Does it do it when you use both signals, or just one?

Chris