The 235 bellhousing won't work with a V-8, you woulb have to have a plate made to adapt it to the 305. I don't think that the starter would work with the 305 flywheel any way. You may be able to make a foot operated switch using a transmission mount type switch that some old tractors use. Try looking at the nearest Tractor Supply, they carry parts for old tractors.
