Redneck engineering... That's a cheap way of boosting compression.
Is it possible this was a circle track engine? They must use a 2bbl carb and 305 heads on a 350 is pretty common at the track as they must also run production heads.
To improve your mileage we need more info. What transmission do you have? What rear end? What size tires?
