It is/was called a radio control cover plate. A labelled illustration is in that Parts Manual.

That cover was standard equipment - the radio was an RPO or an Accessory.