Thanks - it actually was a screwy issue, but I think it was caused by a normal problem: When my son helped me bleed the brakes he depressed the pedal to the floor. The cylinder has probably never been stroked that far in 30 years, and the rusted shaft probably messed up the seal. Not a lot, but just enough to begin leaking air.