The correct tool as shown in the manual, uses the lining surface to pull against. That tool can make grooves and marks in the lining.
With all the posts that I have seen with problems bleeding the modified split brake system, it makes me wonder if the system would provide any braking at all when one system fails. I haven't seen a post where someone actually experienced this. I know that the split systems as they came from the factory did indeed work.