Any idea what tires can be fitted (onto the stock axle) under stock '64 stepside rear fenders? It's been lowered some

I'm planning on using 8x15" steel rims with 4" backspace and it lookes like I'd get 255/70x15 or 255/75 for a nice wide & tall tire - but probably no wider

Your experiences please?
Cheers, Limey