Here's a video on installing the corner glass. Like they said, using a soft and supple seal is paramount (Steele Rubber Products). I also found that taping the seal in place first really helps, and using lotsa sudsy foam glass spray for lubricant.



And here is a step-by-step series of pictures; they say start at the top:

https://talk.classicparts.com/threads/how-to-install-rear-corner-windows.18007/



1951 Chevy Panel Truck