I am definitely in the school of leaving the original cast iron stock guides in place and installing bronze liners. It's a little easier to get the proper clearance for the valve stem, and if for whatever reason the clearance is a little tight, I think the bronze is more forgiving.
