The ground cable is attached to one of the top transmission cover bolts on a 1941 Chevy. Not sure about your year though but they are very similar in design.


1941 Chevy 1 1/2-ton WW2 4x4 dump truck
In the Stovebolt Gallery
Lots more pictures