It depends on the rust converter.

does+rust+converter+need+to+be+coated+sealed

Ospho - might as well over-coat?
"Painting treated surfaces tends to yield more durable finishes, as moisture and oxygen are effectively sealed away from the metal."