"A misconception that really gets on my nerves is the notion a 235 engine is original in pre-54 trucks."

Yes, a misconception for 1/2 ton trucks.

235s were available/standard in many domestic big trucks from 1941 onwards.